すみません。
よく考えてみれば、私が質問した内容に酷似してます。

「マイクの音声が入らない。」
https://torque.kyocera.co.jp/questions/vrwtmq6jinv78sx5

この場合、スピーカーにする、しないにかかわらず、マイクが音声入力してくれませんでした。
会話をしているときに、本体の耳スピーカーからはマイクを通した自分の声が聞こえていましたからマイク本体が壊れているわけではないようでした。
遠隔サポートで診てもらったりしましたが、初期不良と判断されました。
スピーカーで話すことを除けば同じ現象かもしれません。
とりあえず、遠隔サポートを受けられたらいかがでしょうか。

笑い話ですが、Bluetoothのイヤホン(ヘッドセット)の電源を入れたまま、鞄やポケットに入れてしまい、一生懸命話していたことが何度もあります。
画面にヘッドホンなのか、スピーカーなのか、Bluetoothなのか表示されているのですが、いつも慌てて見逃してしまいます。
私だけですね…😅

1.通話中にイヤホン等マイク内蔵の他デバイス接続/電源ON→OFF
2.LINE等通話アプリの場合マイク権限OFF→ON
私に分かるのはこれぐらいです😅

マイク部分を指で押さえてる。なーんてことはないですよね。

マイクが遠くなって音声を拾わないだけならば大声で喋ればよいのですが、
ハウリングでもおこすんですかね。

今の所、その様な事象は経験ありませんが、イヤホンしてるので実際にスマホで通話してるのかイヤホンで通話してるのかわからなくなることがあります😅通話自体は問題無し