TORQUEフォト

ゐちこ バッジ画像
2024/09/24 08:27

一般的には通じない

昨日携帯の忘れ物があって、伝票に書かれてた番号にダメ元で掛けてみたら本人達ではなく恐らく親御さんが出られた。

何か(主に忘れ物が)あった時の連絡先として自分のを書くのが嫌だったのかな😅

まぁそれはそれとして、携帯の色を聞かれて思わずタンカラーですと言ってしまった直後恐らく一般的には通じない言い方だなとくすんだベージュだと言い直しました😇

「タンカラー」で検索してもだいたいエアガンしかHITしないのがその査証よね🤣

コメントする
7 件の返信 (新着順)
カロリー零
2024/09/24 21:26

サバゲーばっかりやってますが
タンカラーは縁が無いんですよね~
装備は黒ばっか!


ゐちこ バッジ画像
2024/09/25 08:00

タンカラー使う人は服装もそっち系の色に寄せてたりしますよね。
いわゆる土色な訳だし外の開けた場所にパーティション置いてやるタイプのフィールドなら保護色になって見付けづらくなるかもですね😇
森林系フィールドなら緑系がいいでしょうけど🫠

なぜ最近の銃はタンカラーが多いのか?【NHG】
https://youtu.be/1Zj-5__xvaA

まっちゃ
2024/09/24 20:12

革製品はタンって色を言いますね
革ジャンやバックなどよくあります。

真っ白いボディにタンカラーの幌のオープンカーに乗ってた事があります。オシャレですねってよく言われました。しかし汚れるので手入れは大変でした。


ゐちこ バッジ画像
2024/09/25 07:50

白は汚れが目立つでしょうし幌の手入れも大変でしょうね😅
毎週ワックス掛けてってするぐらいの人なら苦でもないんでしょうけど😇

タン色って言えば年配の方は分かるのでは?或いはカーキとか。


ゐちこ バッジ画像
2024/09/24 12:30

中学生ぐらいの子の親御さんだし声の感じでも若そうな方でしたがカーキ色なら通じたかもですね😂
瞬間的に出てこなかった🤣

t-yashiki
2024/09/24 09:32

L○Beanだと真っ先にタン出てきます(定番のビーンブーツがタンカラーなので)🥾
元々なめし革に馴染みがないのもあると思いますが、濃いめの黄土色使いこなしているというのもあまり見ない気がします🙄

※LL○eanは迷彩柄を「カモ」と色指定させるのでときどき戸惑います🦆


ゐちこ バッジ画像
2024/09/24 09:40

靴だとまさになめし革を使ってるってことはあるでしょうからそういう色合いって通じやすいでしょうね😇

ando-shokai
2024/09/24 09:30

毛鉤の材料も「〇〇〇タン」「〇〇〇Tan」とよく言ってますね。


ゐちこ バッジ画像
2024/09/24 09:38

なめし革色って意味合いなので裁縫系だと通じやすいのかもですね😇

タンカラーって初めて聞きました😀✨👍艶消しの肌色?

花の色も沢山あって細かい注文に合わせているうちにビオラなら26色にもなってしまいました😱💦


ゐちこ バッジ画像
2024/09/24 09:34

タンカラーを日本語に翻訳するならなめし革色って感じですかね😇

https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BF%E3%83%B3_(%E8%89%B2)

ドラえもん バッジ画像
2024/09/24 09:20

確かに。🙄🙄😊🙄🙄


ゐちこ バッジ画像
2024/09/24 09:36

(´・ω・)(・ω・`)ネー
意味合いとしては「なめし革色」ってところでしょうけどなめし革も馴染み薄い人も多いので「泥がついて乾いた色」の方がわかりやすい気がします😇

ドラえもん バッジ画像
2024/09/24 10:33

『黄土色』も分かりづらいかな~。😅

三原色に近いと表現しやすいんだけど、言葉で伝えるのが難しい色ですね〜。😊

ゐちこ バッジ画像
2024/09/24 12:22

ミルクコーヒーまたはミルクティー色と言えば良かったかなと今日職場の人が飲んでるの見て思いました😂