TORQUEフォト

ゐちこ
2025/05/14 21:40

𛀆(や行い)

ゐちこさんの「ゐ」は本来「や行い」を充てるのが正しいので本当は「𛀆」なのです。

が、普通のフォントで表示されないおよび大抵の人が読めないので「ゐ」で代用しておりました……まぁ「ゐ」が読めない人もたまに居てますが「𛀆」よりはマシやろうと😅

そして不意に変換候補見てたら何やら知らん間に変体仮名も表示されるようになってることに気が付きました😳

OSアップデートしたからなのかその前からだったのか真相は闇の中🥴💦

コメントする
2 件の返信 (新着順)
にしもん@50s pro バッジ画像
2025/05/15 08:46

きっとアップデート後からですね😀✨

昔の人はこれを文字として理解できるなんて凄い‼️

ふにゃふにゃした何かにしか見えません🥲💦


ユーザー画像

ふにゃふにゃした何かwww同じことを一瞬、頭によぎりましたが。ひらがなの成り立ちとか考えたら。漢字が無ければ。

ゐちこ
2025/05/15 22:49

これだけ表示されてもまだ表示出来ない文字がある辺り古めかしい日本語奥が深いなと思いました😇
https://hentaigana.booth.pm/items/4889029

ユーザー画像

言葉になりません。始めに言葉ありき、ではない。日本って改めて不思議な国です。

ユーザー画像

字源、語源が好きなので。京セラが本当にマニアックな会社だったと静に分かりました(笑)とことん調べたろか

ユーザー画像
ユーザー画像
退会したユーザー
2025/05/14 23:34

𛁂とか𛂅とか。誰が使っているんですかね。


ゐちこ
2025/05/14 23:54
  • 退会したユーザー 退会したユーザー

1948年(昭和23年)の戸籍法施行により変体仮名が戸籍上の人名には使えなくなったとのことで人生の先輩方であるお兄さまお姉さま方の名前に使われているパターンは結構ありますね🤔

ユーザー画像

それを令和に敢えてやる。京セラって、やっぱり京の都の会社ですよね~。任天堂もだけど。遊びをせんとや生まれけん戯れせんとや生まれけん遊ぶ子供の声聞けば我が身さえこそゆるがるれ。

ゐちこ
2025/05/15 00:45
  • 退会したユーザー 退会したユーザー

コレでお悔やみ欄の名前を正確に表記出来るようになりますね🤗
けど𛂧𛃹𛂜(はるの)さんとか表記出来ても現代人だいたい読めない🫠
https://togetter.com/li/1907925

いちこを全部変体仮名にしたら𛀆𛁦𛂘辺りだと意外と読めそうな感じだったりもするけど😂