TORQUEフォト

🦊
2026/08/18 17:03

旧暦七夕のプレゼント

娘が旧暦の七夕(19日)に間に合うように蓮の花の照明?ちょうちん?を送ってきた。
七夕(19日)に贈り物を贈る習慣があるんだそうだけど、普通は父親には贈らない。義理チョコみたいな?
この時期になると夜市であちこちで売っていて、中秋节(9月25日~)に飾るというか、主に子供達が持ち歩く物らしい。
プラスチック製で意外と大きくて、花の直径は15cm位ある。

コメントする
3 件の返信 (新着順)
にしもん@50s pro バッジ画像
2026/08/19 09:49

そんな風習があるんですね😀✨👍父親思いの娘さんですね😀✨


🦊
2026/08/19 10:31

本来は恋人に贈り物をする日らしいのですが、義理チョコもどきが届きました。

🦊
2026/08/18 21:54

追記します。
先程、夕食をたかりに来てコレを見た長男が"ドラゴンがドラゴンフルーツ持ってる"と言いました。
言われると確かにそう見える。
娘には内緒です。

QUETOR
2026/08/18 17:17

七夕情人節というのですね
なるほどバレンタインデーだ
文字で伝わります


🦊
2026/08/18 17:35

よくご存じですね。
あちらには義理チョコの習慣はないそうですが、きっと、日本から輸出されたのであろうと思われる習慣のバレンタインデーはあるそうです。

5月20日も告白用若しくは入籍の日です。
民政局の婚姻登记处は大行列になるそうです。
5(wǔ)我 2(èr)爱 0(líng)你って読めるからだそうです。